1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Les sous-titres anglais sont disponibles]

2
00:01:23,740 --> 00:01:27,539
L'amour est doux

3
00:01:29,300 --> 00:01:34,979
L'amour est doux

4
00:01:35,220 --> 00:01:37,979
Épisode 16

5
00:01:47,800 --> 00:01:50,240
Est-ce une peinture ?

6
00:01:56,400 --> 00:01:58,120
Pourquoi as-tu griffonné ça ?

7
00:01:59,320 --> 00:02:00,120
Eh bien...

8
00:02:00,480 --> 00:02:02,560
Ce sont les notes que j'ai faites pendant l'entraînement.

9
00:02:23,280 --> 00:02:24,360
Tu es tellement enfantin !

10
00:02:26,440 --> 00:02:27,160
Dormir!

11
00:03:11,200 --> 00:03:13,160
08h37.

12
00:03:33,320 --> 00:03:33,840
Mon Dieu !

13
00:03:35,520 --> 00:03:36,440
Mon Dieu !

14
00:03:50,960 --> 00:03:52,079
Sérieusement!

15
00:04:02,120 --> 00:04:03,480
Qui est là ? À venir.

16
00:04:06,200 --> 00:04:08,160
Votre maison est de mauvaise qualité. Ça fuit !

17
00:04:09,440 --> 00:04:10,520
Une fuite ?

18
00:04:14,080 --> 00:04:15,000
Dépêche-toi.

19
00:04:21,829 --> 00:04:22,480
Pince à pincer.

20
00:04:27,640 --> 00:04:28,920
Savez-vous vraiment comment faire cela ?

21
00:04:35,960 --> 00:04:36,760
Ruban adhésif.

22
00:05:07,480 --> 00:05:08,280
C’est fait.

23
00:05:09,320 --> 00:05:10,440
Merci.

24
00:05:16,280 --> 00:05:17,360
Qu'est-ce qui ne va pas?

25
00:05:19,080 --> 00:05:20,320
J'ai mal au ventre.

26
00:05:21,480 --> 00:05:22,240
Encore?

27
00:05:22,440 --> 00:05:25,120
Est-ce que tu essaies de me tromper
en train de cuisiner du porridge et de vous lire ?

28
00:05:26,280 --> 00:05:28,080
Je ne me sens vraiment pas bien.

29
00:05:29,720 --> 00:05:31,280
Donne-moi de l'eau.

30
00:05:32,360 --> 00:05:32,960
Bien.

31
00:05:33,080 --> 00:05:34,400
Je t'accompagnerai jusqu'au canapé.

32
00:05:38,640 --> 00:05:39,520
Ici.

33
00:05:52,640 --> 00:05:53,280
Mais...

34
00:05:53,600 --> 00:05:54,680
Est-ce

35
00:05:55,080 --> 00:05:56,600
appendicite ?

36
00:05:58,480 --> 00:05:59,120
Ce n'est pas si mal.

37
00:06:01,120 --> 00:06:03,000
C’est parce que vous ne vous reposez pas et ne mangez pas à l’heure.

38
00:06:03,200 --> 00:06:04,200
Selon les médicaments, cela ne fonctionnera pas.

39
00:06:04,560 --> 00:06:05,200
Se lever.

40
00:06:05,360 --> 00:06:06,720
Allons à l'hôpital.

41
00:06:07,800 --> 00:06:08,840
Je n'y vais pas.

42
00:06:09,840 --> 00:06:10,760
J'ai peur de la douleur.

43
00:06:11,640 --> 00:06:12,840
Sérieusement?

44
00:06:13,120 --> 00:06:14,440
S'il s'agit d'une appendicite,

45
00:06:14,640 --> 00:06:16,880
ça va te tuer si ça empire !

46
00:06:17,400 --> 00:06:18,440
Je vais demander un congé pour vous.

47
00:06:18,800 --> 00:06:19,680
Non!

48
00:06:20,640 --> 00:06:22,080
J'ai encore un travail important à faire.

49
00:06:22,680 --> 00:06:23,520
Je dois le finir.

50
00:06:24,160 --> 00:06:26,600
Qu’y a-t-il de plus important que votre santé ?

51
00:06:34,840 --> 00:06:35,720
Et ça ?

52
00:06:36,800 --> 00:06:38,440
Quand j'aurai fini mon travail,

53
00:06:38,640 --> 00:06:39,880
tu m'envoies à l'hôpital.

54
00:06:42,960 --> 00:06:44,800
C'est bien. Va t'habiller.

55
00:06:45,200 --> 00:06:46,520
Allons ensemble à l’entreprise.

56
00:06:48,560 --> 00:06:50,120
Je vais bien maintenant.

57
00:06:52,240 --> 00:06:53,200
Attendez un instant.

58
00:07:11,000 --> 00:07:12,160
Bébé, le cours est fini ?

59
00:07:12,520 --> 00:07:13,240
Ouais, bébé.

60
00:07:13,480 --> 00:07:14,840
J'ai une bonne nouvelle.

61
00:07:15,120 --> 00:07:16,840
Je peux rester avec toi pendant les vacances d'hiver.

62
00:07:17,400 --> 00:07:19,040
C'est super! Quand reviendras-tu ?

63
00:07:19,280 --> 00:07:21,280
Bientôt. Je n’ai pas décidé de la date précise.

64
00:07:21,640 --> 00:07:23,200
D'ailleurs,

65
00:07:23,360 --> 00:07:25,280
le mari de ma meilleure amie l'est aussi
dans la banque d'investissement.

66
00:07:25,320 --> 00:07:27,680
Elle est devenue tellement envieuse

67
00:07:27,960 --> 00:07:29,200
après avoir entendu que vous êtes le directeur général de MH.

68
00:07:29,400 --> 00:07:30,920
Ils aimeraient vous connaître.

69
00:07:31,080 --> 00:07:31,920
DE ?

70
00:07:32,440 --> 00:07:33,680
Que veux-tu dire?

71
00:07:35,720 --> 00:07:36,400
Ouais!

72
00:07:36,640 --> 00:07:38,360
Je suis l'ED.

73
00:07:38,560 --> 00:07:39,440
Je m'en souviens.

74
00:07:39,720 --> 00:07:40,760
Eh bien, bébé.

75
00:07:41,040 --> 00:07:43,640
Dis-moi si tu reviens à l'avance.

76
00:07:43,880 --> 00:07:44,640
D'accord, bébé.

77
00:07:44,800 --> 00:07:45,760
Je vais raccrocher maintenant.

78
00:07:46,120 --> 00:07:47,040
Je t'aime.

79
00:07:50,360 --> 00:07:51,520
DE ?

80
00:07:53,200 --> 00:07:54,600
Comment puis-je l'oublier ?

81
00:07:55,360 --> 00:07:57,320
Quand est-ce que je m'en suis vanté ?

82
00:08:09,280 --> 00:08:10,800
Pourquoi le patron n'est-il pas encore venu ?

83
00:08:17,880 --> 00:08:19,360
Conduisez plus vite. Il est tard.

84
00:08:25,880 --> 00:08:27,600
Ralentir! Vous allez faire le hayon !

85
00:08:29,320 --> 00:08:30,480
Tu as dit de conduire plus vite avant,
mais maintenant tu veux que je ralentisse.

86
00:08:30,680 --> 00:08:31,720
Que veux-tu que je fasse ?

87
00:08:32,909 --> 00:08:33,880
Conduisez à la vitesse

88
00:08:34,030 --> 00:08:35,240
tu en as besoin.

89
00:08:35,400 --> 00:08:36,720
Dois-je vous apprendre ça ?

90
00:08:38,150 --> 00:08:39,120
J'ai dit que je conduirais.

91
00:08:39,280 --> 00:08:40,200
Tu devais prendre ma place.

92
00:08:40,960 --> 00:08:41,880
Surmontez-le.

93
00:08:42,080 --> 00:08:44,320
Comment puis-je laisser un patient conduire ?

94
00:08:44,600 --> 00:08:46,440
Ou je serais irresponsable envers les autres.

95
00:08:46,600 --> 00:08:48,520
Soyez responsable de vous-même.

96
00:08:49,200 --> 00:08:50,720
Je n'ai pas vraiment envie de m'asseoir dans ta voiture.

97
00:08:50,960 --> 00:08:51,880
Je suis anxieux !

98
00:08:53,600 --> 00:08:54,760
Alors, notre invincible Yuan Shuai,

99
00:08:55,000 --> 00:08:56,880
quelle est la grande mission

100
00:08:57,080 --> 00:08:58,440
qui vous pousse à travailler quand vous ne vous sentez pas bien ?

101
00:08:59,040 --> 00:09:00,520
Vous souvenez-vous de la technologie Chenxin,

102
00:09:00,720 --> 00:09:01,640
ce que je t'ai déjà dit ?

103
00:09:02,120 --> 00:09:03,000
Ouais.

104
00:09:03,440 --> 00:09:04,800
Leurs ventes étaient médiocres.

105
00:09:05,000 --> 00:09:07,160
Pourtant, le système nouvellement développé
n’a pas été publié.

106
00:09:07,280 --> 00:09:08,440
Les gens n’en sont pas convaincus.

107
00:09:08,800 --> 00:09:09,440
Le porteur du projet

108
00:09:09,640 --> 00:09:11,720
est le fondateur de Chenxin, le docteur Zhu.

109
00:09:11,880 --> 00:09:13,280
Son équipe est géniale.

110
00:09:13,480 --> 00:09:14,880
Mais le RandD a besoin de beaucoup d’argent.

111
00:09:15,240 --> 00:09:16,320
Ils ne peuvent pas payer leurs dettes.

112
00:09:16,640 --> 00:09:18,320
Et le créancier n’autorise pas la prolongation du prêt.

113
00:09:18,520 --> 00:09:19,800
Donc, ça va être acheté.

114
00:09:20,680 --> 00:09:22,120
Je veux récolter des fonds pour eux

115
00:09:22,360 --> 00:09:23,680
et reprendre le contrôle de l'entreprise.

116
00:09:24,800 --> 00:09:26,120
J'ai trouvé des investisseurs potentiels.

117
00:09:26,320 --> 00:09:27,320
Ils viennent dans l'entreprise aujourd'hui.

118
00:09:28,640 --> 00:09:30,360
Alors, est-ce la raison pour laquelle

119
00:09:30,560 --> 00:09:31,440
tu ne vas pas à l'hôpital ?

120
00:09:33,000 --> 00:09:34,240
Je suis positif quant à son projet.

121
00:09:34,640 --> 00:09:35,480
Donc,

122
00:09:35,880 --> 00:09:37,600
J'ai promis de l'aider.

123
00:09:39,400 --> 00:09:40,280
Mais tu ne ressembles pas

124
00:09:40,400 --> 00:09:42,280
un homme qui agit avec impétuosité.

125
00:09:42,560 --> 00:09:44,920
Il est prêt à tout perdre.

126
00:09:45,360 --> 00:09:46,960
J'ai toutes les raisons de l'aider.

127
00:09:52,200 --> 00:09:52,960
Quoi?

128
00:09:53,840 --> 00:09:55,000
Ainsi, le successeur de Mo-tse

129
00:09:55,280 --> 00:09:56,960
pourrait aider le monde,

130
00:09:57,280 --> 00:09:59,920
alors que je n'ai pas le droit d'aider quelqu'un ?

131
00:10:02,480 --> 00:10:04,400
Parlez moins. Reposez-vous davantage.

132
00:10:04,600 --> 00:10:06,000
Votre ami a besoin de vous.

133
00:10:06,400 --> 00:10:07,680
Allons-y!

134
00:10:25,280 --> 00:10:26,400
Si je n'arrive pas à convaincre les nouveaux investisseurs

135
00:10:26,720 --> 00:10:28,520
lors de la réunion,

136
00:10:28,840 --> 00:10:30,840
Chenxin sera détruit entre mes mains.

137
00:10:32,960 --> 00:10:33,720
Docteur Zhu.

138
00:10:34,040 --> 00:10:34,840
Écoutez-moi.

139
00:10:35,440 --> 00:10:37,960
Vous vous mettez trop la pression.

140
00:10:38,320 --> 00:10:41,360
Tous tes nerfs et tes soucis
sont des énergies négatives.

141
00:10:41,560 --> 00:10:42,360
Docteur Zhu, devenant nerveux

142
00:10:42,520 --> 00:10:43,760
ne peut résoudre aucun problème.

143
00:10:43,960 --> 00:10:45,200
Il faut se calmer.

144
00:10:47,600 --> 00:10:48,040
Mais

145
00:10:48,240 --> 00:10:49,920
Je serai nerveux quand je verrai beaucoup de monde.

146
00:10:50,080 --> 00:10:51,800
J'étais le n°1 en GPA.

147
00:10:52,040 --> 00:10:53,360
Mais j'ai échoué à ma thèse de fin d'études
Défense à deux reprises.

148
00:10:53,600 --> 00:10:55,520
C'est parce que j'étais nerveux de voir
tous.

149
00:10:55,680 --> 00:10:57,520
Plus j'y pense,
plus je deviens nerveux.

150
00:10:59,920 --> 00:11:00,760
Docteur Zhu.

151
00:11:03,960 --> 00:11:04,800
Écoutez-moi.

152
00:11:05,440 --> 00:11:06,400
Quand nous allons à la salle de réunion,

153
00:11:06,680 --> 00:11:09,160
ne le considérez pas comme de la Défense ou du Road Show.

154
00:11:09,480 --> 00:11:10,640
Regardez-moi.

155
00:11:11,840 --> 00:11:12,960
Imaginez le temps

156
00:11:13,720 --> 00:11:15,240
quand tu as présenté pour la première fois

157
00:11:15,240 --> 00:11:16,040
votre projet à moi.

158
00:11:16,040 --> 00:11:17,120
Votre statut était si bon.

159
00:11:17,800 --> 00:11:19,320
Tu étais confiant, énergique

160
00:11:19,480 --> 00:11:20,320
et passionné.

161
00:11:20,600 --> 00:11:22,240
Soyez comme ça plus tard.

162
00:11:24,840 --> 00:11:25,760
D'accord!

163
00:11:27,960 --> 00:11:29,800
Son état n'est pas correct.

164
00:11:30,480 --> 00:11:31,440
Oui.

165
00:11:31,800 --> 00:11:34,400
Il demande même à travailler alors qu'il a mal au ventre.

166
00:11:35,480 --> 00:11:37,920
Le travail est sa priorité n°1

167
00:11:39,000 --> 00:11:39,960
A-t-il pris des médicaments aujourd'hui ?

168
00:11:40,360 --> 00:11:41,200
Anti-inflammatoire, oui.

169
00:11:41,400 --> 00:11:42,360
Des analgésiques, non.

170
00:11:42,880 --> 00:11:43,560
Ouais.

171
00:11:43,720 --> 00:11:44,960
L'homme invincible est aussi un homme.

172
00:11:45,120 --> 00:11:46,720
Un homme a besoin d'un entretien régulier.

173
00:11:52,920 --> 00:11:54,520
Vous pouvez avoir deux heures de repos.

174
00:11:55,080 --> 00:11:56,880
Maintenant, calme-toi.

175
00:11:57,120 --> 00:11:58,320
Ne soyez pas nerveux.

176
00:11:58,480 --> 00:11:59,360
Reposez-vous.

177
00:11:59,600 --> 00:12:00,400
D'accord?

178
00:12:01,400 --> 00:12:02,720
D'accord, je le ferai.

179
00:12:03,520 --> 00:12:04,280
Ne soyez pas nerveux.

180
00:12:04,520 --> 00:12:05,560
Je vais partir maintenant.

181
00:12:05,880 --> 00:12:06,800
Reposez-vous bien.

182
00:12:10,520 --> 00:12:11,440
Vous pouvez le faire.

183
00:12:13,520 --> 00:12:14,400
Vous...

184
00:12:14,680 --> 00:12:16,480
Revenez dès que vous le pouvez.

185
00:12:20,560 --> 00:12:22,200
Le docteur Zhu semble nerveux.

186
00:12:22,480 --> 00:12:24,840
On dirait qu'il fait ça habituellement.

187
00:12:25,600 --> 00:12:27,040
Il est trop nerveux.

188
00:12:27,400 --> 00:12:28,480
Mais il n’y a aucune issue.

189
00:12:28,760 --> 00:12:30,080
Il est déjà là.

190
00:12:30,280 --> 00:12:31,840
C'est sur lui maintenant.

191
00:12:35,160 --> 00:12:37,480
Pouvez-vous me laisser travailler là-dessus ?

192
00:12:37,760 --> 00:12:38,600
Toi?

193
00:12:40,560 --> 00:12:41,200
D'accord.

194
00:12:41,880 --> 00:12:42,600
C'est à vous maintenant.

195
00:12:44,000 --> 00:12:45,680
Su Chang, fais-moi une faveur.

196
00:12:49,040 --> 00:12:49,760
Merci.

197
00:12:50,560 --> 00:12:52,600
Et baissez le feu d'ailleurs.

198
00:13:00,200 --> 00:13:00,920
Chef.

199
00:13:01,280 --> 00:13:03,000
Pourquoi le climatiseur ?

200
00:13:03,200 --> 00:13:04,280
En psychologie,

201
00:13:04,560 --> 00:13:06,000
baisser la température

202
00:13:06,360 --> 00:13:08,400
pourrait baisser la garde des gens.

203
00:13:10,440 --> 00:13:12,040
Zhu Youyi. Zhu…

204
00:13:12,400 --> 00:13:13,120
Bonjour, docteur Zhu.

205
00:13:13,320 --> 00:13:15,200
Je suis l'analyste qui vérifie
les matériaux du Road Show.

206
00:13:15,200 --> 00:13:15,960
Je m'appelle Jiang Jun.

207
00:13:17,640 --> 00:13:18,560
Bonjour.

208
00:13:24,080 --> 00:13:25,320
18 mars 2011

209
00:13:25,560 --> 00:13:26,720
est un mercredi.

210
00:13:26,840 --> 00:13:28,560
Vous souvenez-vous de cette date ?

211
00:13:30,040 --> 00:13:30,880
Je...

212
00:13:31,560 --> 00:13:32,320
Non, je ne le fais pas.

213
00:13:32,560 --> 00:13:33,120
C'est le jour

214
00:13:33,280 --> 00:13:35,120
quand tu es récompensé
l'ingénieur électricien exceptionnel

215
00:13:35,320 --> 00:13:36,920
de l'Académie nationale australienne d'ingénierie.

216
00:13:40,200 --> 00:13:41,800
Je ne me souviens pas de la date.

217
00:13:42,280 --> 00:13:43,880
Le 15 juillet 2013,

218
00:13:43,880 --> 00:13:45,080
vous recevez le Pioneer Award

219
00:13:45,080 --> 00:13:46,240
par l'Institut d'électricité
et ingénieurs en électronique.

220
00:13:46,400 --> 00:13:48,480
C'est un mercredi aussi ?

221
00:13:49,800 --> 00:13:50,800
Quelle coïncidence.

222
00:13:51,520 --> 00:13:52,640
Tout cela s'est produit mercredi ?

223
00:13:54,240 --> 00:13:56,040
La compression d'images et de vidéos
technologie inventée par vous

224
00:13:56,240 --> 00:13:58,680
vous a valu un gros prix au Comité des 100.

225
00:13:58,920 --> 00:14:00,280
C'est également arrivé mercredi.

226
00:14:01,240 --> 00:14:02,040
Eh bien...

227
00:14:02,400 --> 00:14:03,680
Quel jour est-on aujourd'hui ?

228
00:14:04,440 --> 00:14:05,640
Mercredi?

229
00:14:06,000 --> 00:14:07,600
Ouais, c'est vrai.

230
00:14:08,000 --> 00:14:10,040
Il semble que mercredi soit votre jour de chance.

231
00:14:11,760 --> 00:14:14,400
Ouais, le jour de chance.

232
00:14:15,160 --> 00:14:17,360
Il s'agit d'une tasse de jus de théanine importé.

233
00:14:17,640 --> 00:14:18,840
Cela aide à vous calmer.

234
00:14:19,240 --> 00:14:21,080
M. Yuan a quelqu'un
ajoutez-y un peu de médecine traditionnelle chinoise.

235
00:14:21,360 --> 00:14:23,040
Vous vous endormirez après l'avoir terminé.

236
00:14:26,520 --> 00:14:29,200
Mais la réunion est sur le point de commencer.

237
00:14:29,400 --> 00:14:30,480
Je ne devrais pas dormir.

238
00:14:30,880 --> 00:14:31,640
Pas de soucis.

239
00:14:32,120 --> 00:14:32,880
Le temps est lent.

240
00:14:33,040 --> 00:14:34,040
Il vous suffit de vous reposer.

241
00:14:34,800 --> 00:14:35,520
Eh bien,

242
00:14:35,680 --> 00:14:37,080
Je vérifierai le matériel pour vous.

243
00:14:37,240 --> 00:14:38,200
Vous pouvez vous reposer.

244
00:14:39,320 --> 00:14:40,280
D'accord.

245
00:14:45,240 --> 00:14:47,240
Ça a un goût bizarre.

246
00:14:48,920 --> 00:14:50,320
J'ai aussi éteint ton portable.

247
00:14:50,440 --> 00:14:51,520
Vous pouvez vous reposer maintenant.

248
00:14:51,720 --> 00:14:52,560
Je vous préviendrai à l'avance.

249
00:14:54,200 --> 00:14:55,240
-D'accord.
-Je vais sortir.

250
00:15:04,000 --> 00:15:06,000
L'affaire du mercredi est-elle sérieuse ?

251
00:15:06,600 --> 00:15:07,520
Je lui ai menti.

252
00:15:07,920 --> 00:15:09,040
Je le savais.

253
00:15:09,680 --> 00:15:11,200
Il a besoin de quelqu'un

254
00:15:11,440 --> 00:15:13,280
pour lui donner des indices mentaux positifs.

255
00:15:15,120 --> 00:15:16,080
Bon travail.

256
00:15:16,760 --> 00:15:17,840
Merci, M. Yuan.

257
00:15:18,120 --> 00:15:19,960
j'ai mis tous les fruits

258
00:15:20,160 --> 00:15:21,200
dans la centrifugeuse.

259
00:15:21,400 --> 00:15:22,440
Je n'ai aucune idée de son goût.

260
00:15:22,680 --> 00:15:24,040
Comment peut-il l'avaler ?

261
00:15:24,720 --> 00:15:26,240
Je lui ai dit que M. Yuan en avait mis

262
00:15:26,400 --> 00:15:27,640
MTC qui aide à dormir dans le jus.

263
00:15:29,760 --> 00:15:31,680
Elle a aussi fait quelque chose à mon sablier.

264
00:15:31,800 --> 00:15:32,920
Le sable dans le sablier

265
00:15:33,360 --> 00:15:34,600
ne bouge pas du tout.

266
00:15:35,200 --> 00:15:36,920
Bon travail, vous deux !

267
00:15:54,480 --> 00:15:56,360
Il n’y a qu’une chose qui m’importe.

268
00:15:57,600 --> 00:15:59,080
M. Yuan, avez-vous pris vos médicaments ?

269
00:16:02,120 --> 00:16:03,280
J'y vais maintenant.

270
00:16:16,240 --> 00:16:18,280
Allez-vous louer ceci comme bureau ?

271
00:16:18,480 --> 00:16:18,880
Ouais.

272
00:16:19,080 --> 00:16:20,720
Il s'agit d'une maison commerciale et résidentielle.

273
00:16:20,880 --> 00:16:21,480
Regarder.

274
00:16:21,480 --> 00:16:23,480
Nous pouvons travailler dans ce domaine.

275
00:16:23,640 --> 00:16:25,560
Quand on est fatigué, on peut y monter
se reposer.

276
00:16:25,760 --> 00:16:27,320
Il y a un centre commercial à proximité.

277
00:16:27,480 --> 00:16:29,960
Et une station de métro. C'est super pratique.

278
00:16:30,120 --> 00:16:31,320
Et nous avons beaucoup de célébrités

279
00:16:31,440 --> 00:16:32,400
Entreprises informatiques à proximité.

280
00:16:32,680 --> 00:16:33,720
Le fait est...

281
00:16:34,200 --> 00:16:35,240
Regardez.

282
00:16:36,120 --> 00:16:37,240
La chose que j'aime le plus

283
00:16:37,680 --> 00:16:38,960
est cet étage.

284
00:16:39,840 --> 00:16:40,880
Sol?

285
00:16:42,000 --> 00:16:42,800
Vous avez bon goût.

286
00:16:43,880 --> 00:16:45,200
Je pense que l'emplacement

287
00:16:45,360 --> 00:16:47,160
et les aménagements intérieurs sont super.

288
00:16:47,160 --> 00:16:48,040
Et le prix ?

289
00:16:48,160 --> 00:16:51,160
Quatre yuans par mètre carré par jour.

290
00:16:51,680 --> 00:16:52,720
Si cher ?

291
00:16:53,640 --> 00:16:55,120
Pouvez-vous accepter cela, M. Du ?

292
00:16:55,320 --> 00:16:56,960
Je ne pense pas que l'environnement

293
00:16:57,160 --> 00:16:58,040
correspond à son loyer.

294
00:16:58,240 --> 00:16:59,080
As-tu parlé du prix ?

295
00:16:59,360 --> 00:17:00,200
Pas encore.

296
00:17:01,240 --> 00:17:02,640
Je suis mauvais pour ça.

297
00:17:04,520 --> 00:17:05,400
Les trois facteurs dans une bonne affaire.

298
00:17:05,560 --> 00:17:07,520
Agir de manière mignonne, faire une comparaison
et trouver les défauts.

299
00:17:10,800 --> 00:17:11,280
Bonjour.

300
00:17:11,400 --> 00:17:12,200
M. Li. M. Du.

301
00:17:12,560 --> 00:17:13,400
Et cette belle dame.

302
00:17:13,680 --> 00:17:14,760
J'ai le bail.

303
00:17:14,960 --> 00:17:15,880
Etes-vous satisfait de la maison ?

304
00:17:16,160 --> 00:17:16,880
Ouais, à peu près.

305
00:17:17,069 --> 00:17:18,480
Attendez-moi. Je dois vérifier le prix.

306
00:17:18,640 --> 00:17:19,680
D'accord.

307
00:17:22,200 --> 00:17:23,560
Si cher ?

308
00:17:26,520 --> 00:17:27,310
Hé,

309
00:17:28,040 --> 00:17:29,760
nous sommes tous des étudiants.

310
00:17:29,960 --> 00:17:31,640
Et nous sommes sur le point de démarrer notre propre entreprise.

311
00:17:32,040 --> 00:17:35,000
Nous n’avons pas beaucoup d’argent.

312
00:17:35,320 --> 00:17:37,360
Pouvez-vous nous aider

313
00:17:37,640 --> 00:17:39,600
et baisser le prix, d'accord ?

314
00:17:40,840 --> 00:17:42,000
Demoiselle.

315
00:17:43,160 --> 00:17:44,440
Vous allez tous être des patrons.

316
00:17:44,680 --> 00:17:46,920
On ne peut pas compliquer la tâche d’une classe ouvrière.

317
00:17:47,200 --> 00:17:48,080
Encore,

318
00:17:48,280 --> 00:17:49,400
je vais perdre de l'argent

319
00:17:49,640 --> 00:17:51,320
si je baisse le loyer.

320
00:17:52,280 --> 00:17:53,240
Pour être honnête,

321
00:17:53,400 --> 00:17:54,920
nous sommes allés voir la maison d'à côté.

322
00:17:55,080 --> 00:17:56,280
Il a un meilleur emplacement.

323
00:17:56,480 --> 00:17:57,320
Et c'est moins cher que ça.

324
00:17:57,560 --> 00:17:58,520
Sans la préférence de M. Li sur celui-ci,

325
00:17:58,680 --> 00:17:59,480
nous aurions

326
00:17:59,640 --> 00:18:00,600
J'ai loué celui-là.

327
00:18:00,920 --> 00:18:02,240
Jeune femme, en fait,

328
00:18:02,400 --> 00:18:04,000
la maison d'à côté

329
00:18:04,160 --> 00:18:05,480
c'est aussi le nôtre.

330
00:18:06,320 --> 00:18:07,320
S'il vous plaît, dites-moi qui est l'agent.

331
00:18:07,520 --> 00:18:08,520
je vais vérifier qui

332
00:18:08,680 --> 00:18:11,080
je vous ai dit le mauvais prix.

333
00:18:11,280 --> 00:18:12,320
Pas grave.

334
00:18:14,400 --> 00:18:15,560
En fait, je pense que ta maison

335
00:18:15,720 --> 00:18:16,840
a beaucoup de problèmes.

336
00:18:17,280 --> 00:18:18,000
M. Du.

337
00:18:18,160 --> 00:18:19,040
C'est la meilleure publicité

338
00:18:19,200 --> 00:18:20,360
et maison d'habitation à proximité.

339
00:18:21,000 --> 00:18:22,400
Dites-moi où se situent les problèmes.

340
00:18:23,240 --> 00:18:24,240
Comme la place de parking à l'extérieur,

341
00:18:24,560 --> 00:18:25,520
c'est étroit.

342
00:18:25,720 --> 00:18:26,920
Ce n’est pas du tout adéquat.

343
00:18:27,240 --> 00:18:29,160
La masse a pris presque tout l'espace.

344
00:18:30,120 --> 00:18:32,320
Nous résoudrons ce problème dans les plus brefs délais.

345
00:18:32,480 --> 00:18:34,280
Nous persuaderons les clients de
se garer au bon endroit.

346
00:18:36,600 --> 00:18:37,360
Et

347
00:18:38,120 --> 00:18:39,520
la gestion immobilière.

348
00:18:39,880 --> 00:18:41,000
Regardez ça.

349
00:18:42,320 --> 00:18:43,240
La vadrouille

350
00:18:43,600 --> 00:18:44,960
est tellement sale.

351
00:18:45,120 --> 00:18:46,080
Vous ne voulez pas en acheter un nouveau ?

352
00:18:46,360 --> 00:18:47,520
C'est juste l'outil de nettoyage...

353
00:18:47,800 --> 00:18:48,480
Et...

354
00:18:48,840 --> 00:18:50,120
Et ça fuit là-haut.

355
00:18:50,320 --> 00:18:52,200
Alors, tu sais,

356
00:18:52,560 --> 00:18:55,000
quatre yuans par mètre carré par jour

357
00:18:55,160 --> 00:18:57,000
est trop cher.

358
00:18:58,200 --> 00:18:58,920
Bien…

359
00:18:59,960 --> 00:19:00,400
Eh bien...

360
00:19:00,560 --> 00:19:01,160
Quoi qu'il en soit,

361
00:19:01,440 --> 00:19:03,280
il faut baisser le prix.

362
00:19:03,480 --> 00:19:04,320
Ouais!

363
00:19:08,160 --> 00:19:08,880
S'il te plaît.

364
00:19:14,840 --> 00:19:16,080
Très bien, allez.

365
00:19:16,680 --> 00:19:18,360
Parlons-en ici. Allez.

366
00:19:18,600 --> 00:19:19,080
Par ici.

367
00:19:19,240 --> 00:19:20,000
D'accord.

368
00:19:28,880 --> 00:19:29,600
Bonjour.

369
00:19:30,120 --> 00:19:31,720
Papa veut que tu rentres à la maison maintenant.

370
00:19:32,240 --> 00:19:33,680
Je suis occupé.

371
00:19:33,920 --> 00:19:35,160
Papa est toujours en colère contre toi.

372
00:19:35,840 --> 00:19:37,160
Et il sait que tu démarres une entreprise

373
00:19:37,360 --> 00:19:38,160
avec vos amis.

374
00:19:38,800 --> 00:19:40,280
Si tu ne reviens pas maintenant,

375
00:19:40,840 --> 00:19:42,400
tu sais ce qui se passera quand papa se mettra en colère

376
00:19:47,400 --> 00:19:48,080
D'accord.

377
00:19:48,320 --> 00:19:49,240
Je reviendrai tout de suite.

378
00:19:54,440 --> 00:19:55,160
Xiaochuan.

379
00:19:55,520 --> 00:19:57,080
Je dois y aller. Vous pouvez continuer tous les deux.

380
00:19:57,520 --> 00:19:58,160
Merci, M. Du.

381
00:19:58,320 --> 00:19:59,000
Au revoir, M. Du.

382
00:19:59,120 --> 00:20:00,400
D'accord, au revoir.

383
00:20:01,840 --> 00:20:03,000
Il… Bonjour.

384
00:20:03,840 --> 00:20:05,640
Je suis l'un des fondateurs de Chenxin.

385
00:20:06,720 --> 00:20:07,360
Pas un de.

386
00:20:08,120 --> 00:20:09,360
Je m'appelle Zhu Youyi.

387
00:20:10,960 --> 00:20:12,800
Je crois que tu l'as déjà remarqué

388
00:20:13,040 --> 00:20:13,920
le système d’évaluation IoT

389
00:20:13,920 --> 00:20:14,960
développé par mon équipe

390
00:20:15,560 --> 00:20:17,320
valorise 200 millions de yuans avant d'être rendu public.

391
00:20:17,520 --> 00:20:18,280
Qu'est-ce que ça veut dire?

392
00:20:19,360 --> 00:20:21,160
Cela signifie que mon RandD a de la valeur !

393
00:20:21,480 --> 00:20:22,640
C'est innovant !

394
00:20:22,840 --> 00:20:24,280
Et prometteur !

395
00:20:29,520 --> 00:20:30,240
je promets

396
00:20:31,000 --> 00:20:31,720
le projet sera lancé

397
00:20:32,360 --> 00:20:34,080
dans un délai de deux mois.

398
00:20:34,560 --> 00:20:35,440
A cette époque,

399
00:20:35,920 --> 00:20:36,840
je peux

400
00:20:37,040 --> 00:20:38,200
utilisez-le dans mon propre produit.

401
00:20:38,800 --> 00:20:39,840
Je peux aussi baisser le prix

402
00:20:40,160 --> 00:20:41,320
et le rendre accessible au monde.

403
00:20:41,760 --> 00:20:43,640
Ensuite, toutes les personnes et entreprises

404
00:20:43,840 --> 00:20:45,440
Je pourrais l'acheter et l'utiliser.

405
00:20:46,640 --> 00:20:47,560
S'il te plaît, crois

406
00:20:48,120 --> 00:20:49,000
que mon équipe et moi

407
00:20:49,240 --> 00:20:49,800
j'y arriverai...

408
00:20:49,800 --> 00:20:50,520
Est-ce que ça va ?

409
00:20:50,560 --> 00:20:51,760
... Un facteur important

410
00:20:52,280 --> 00:20:53,440
dans la construction de la plateforme sociale IoT.

411
00:21:13,840 --> 00:21:14,760
C'est tout.

412
00:21:15,720 --> 00:21:16,880
S'il te plaît, aie confiance en moi

413
00:21:17,320 --> 00:21:18,280
et Chenxin.

414
00:21:19,280 --> 00:21:20,240
Merci de conserver ce projet

415
00:21:21,040 --> 00:21:22,000
vivant.

416
00:21:22,920 --> 00:21:23,840
S'il te plaît!

417
00:21:47,280 --> 00:21:48,240
Yuan Shuai, ça va ?

418
00:21:48,880 --> 00:21:49,720
Yuan Shuai ?

419
00:21:50,560 --> 00:21:51,320
Yuan Shuai !

420
00:21:52,200 --> 00:21:52,800
Yuan Shuai !

421
00:21:53,080 --> 00:21:53,800
Yuan Shuai !

422
00:21:53,960 --> 00:21:55,080
Appelez une ambulance!

423
00:21:56,800 --> 00:21:57,640
Exhaler.

424
00:21:57,840 --> 00:21:58,240
Est-ce que ça fait mal ?

425
00:21:58,800 --> 00:21:59,520
Ouais!

426
00:22:00,240 --> 00:22:00,840
-Ici.
-Ici, docteur.

427
00:22:01,000 --> 00:22:02,080
Cela fait aussi mal.

428
00:22:02,800 --> 00:22:03,440
D'accord.

429
00:22:03,520 --> 00:22:04,160
Ça fait mal !

430
00:22:04,320 --> 00:22:05,040
Se lever.

431
00:22:07,800 --> 00:22:08,800
Venez et asseyez-vous ici.

432
00:22:17,360 --> 00:22:18,120
Est-ce que ça fait encore mal maintenant ?

433
00:22:18,840 --> 00:22:19,840
Ouais!

434
00:22:20,400 --> 00:22:21,040
Médecin.

435
00:22:21,280 --> 00:22:23,000
Pouvons-nous nous faire opérer aujourd'hui ?

436
00:22:23,960 --> 00:22:25,000
Chirurgie?

437
00:22:26,600 --> 00:22:27,240
Non, docteur.

438
00:22:27,400 --> 00:22:29,240
J'ai juste besoin de médicaments

439
00:22:29,600 --> 00:22:30,080
et recevoir un traitement conservateur.

440
00:22:30,240 --> 00:22:30,960
Non!

441
00:22:31,160 --> 00:22:33,400
Seule une intervention chirurgicale permettra de l'éliminer.

442
00:22:34,440 --> 00:22:37,000
Écoute-moi d'abord.

443
00:22:37,680 --> 00:22:38,560
Allez, docteur.

444
00:22:39,120 --> 00:22:41,120
Ce que vous avez, c'est une appendicite aiguë.

445
00:22:41,520 --> 00:22:42,720
Selon le rapport pathologique actuel,

446
00:22:42,880 --> 00:22:44,120
vous avez besoin d'une intervention chirurgicale le plus tôt possible.

447
00:22:44,360 --> 00:22:45,840
D'accord, nous ferons tout ce que vous avez dit.

448
00:22:47,680 --> 00:22:48,360
Quoi?

449
00:22:48,840 --> 00:22:49,720
Je ne le ferai pas !

450
00:22:50,640 --> 00:22:51,440
Médecin.

451
00:22:51,840 --> 00:22:54,160
Cela ne fait plus très mal.

452
00:22:54,320 --> 00:22:55,720
Je pense que les médicaments me suffisent.

453
00:22:56,000 --> 00:22:56,720
Médecin.

454
00:22:57,040 --> 00:22:57,880
Ne le croyez pas.

455
00:22:58,080 --> 00:22:59,520
Cela fait des jours que ça fait mal.

456
00:22:59,520 --> 00:23:00,080
Ma maladie...

457
00:23:00,080 --> 00:23:01,000
Jeune homme,

458
00:23:01,800 --> 00:23:03,800
écoutez-moi.

459
00:23:04,880 --> 00:23:06,240
Si vous n’envisagez pas une intervention chirurgicale maintenant,

460
00:23:06,480 --> 00:23:07,680
et ne prends que des médicaments,

461
00:23:07,880 --> 00:23:09,840
il est probable que cela se reproduise dans le futur.

462
00:23:10,080 --> 00:23:12,000
Et il y aura encore plus de complications,

463
00:23:12,120 --> 00:23:14,560
ce qui rend la future intervention chirurgicale plus difficile.

464
00:23:14,720 --> 00:23:15,320
Droite.

465
00:23:15,480 --> 00:23:16,800
Nous n’attendrons pas. Nous allons le faire maintenant.

466
00:23:17,080 --> 00:23:18,040
Je ne le fais pas.

467
00:23:18,240 --> 00:23:19,040
Il le faut !

468
00:23:19,280 --> 00:23:19,840
Tu es tellement ennuyeux…

469
00:23:19,960 --> 00:23:20,640
Commençons aujourd'hui !

470
00:23:20,880 --> 00:23:21,800
Aujourd'hui?

471
00:23:21,840 --> 00:23:23,080
Je ne pense pas que nous puissions le faire aujourd’hui.

472
00:23:23,440 --> 00:23:24,280
Parce que tu ne peux pas manger de nourriture

473
00:23:24,480 --> 00:23:26,520
dans les 24 heures précédant l'intervention chirurgicale.

474
00:23:28,040 --> 00:23:29,080
Ouais, vous avez raison, docteur. Je…

475
00:23:29,280 --> 00:23:30,000
Il le peut.

476
00:23:30,200 --> 00:23:30,840
Ça fait tellement mal

477
00:23:31,000 --> 00:23:31,880
qu'il n'a pas mangé depuis hier.

478
00:23:31,880 --> 00:23:33,120
Non, je ne peux pas.

479
00:23:33,800 --> 00:23:35,560
Jeune homme, tu as de la chance.

480
00:23:35,760 --> 00:23:37,760
Votre femme a tout pensé pour vous.

481
00:23:38,000 --> 00:23:39,040
Elle est attentionnée.

482
00:23:40,600 --> 00:23:41,480
Je ne le suis pas...

483
00:23:42,960 --> 00:23:44,040
Pourquoi pas ?

484
00:23:44,400 --> 00:23:45,320
Êtes-vous timide?

485
00:23:45,800 --> 00:23:46,560
Vous avez raison, docteur.

486
00:23:46,760 --> 00:23:48,000
Elle est timide.

487
00:23:48,160 --> 00:23:48,920
Je ne le suis pas.

488
00:23:49,120 --> 00:23:50,080
Vous n'êtes pas marié ?

489
00:23:50,320 --> 00:23:51,320
Je sais.

490
00:23:51,880 --> 00:23:53,120
C'est ta petite amie.

491
00:23:53,880 --> 00:23:55,440
Docteur, vous en savez beaucoup.

492
00:23:55,760 --> 00:23:58,120
Quand nous nous marierons, je t'inviterai.

493
00:23:59,160 --> 00:24:00,160
De quoi tu parles ?

494
00:24:00,160 --> 00:24:00,880
Quoi?

495
00:24:00,920 --> 00:24:02,320
Assez parlé de blague.

496
00:24:02,480 --> 00:24:04,400
Ici. Faites d'abord un examen.

497
00:24:04,800 --> 00:24:06,160
S'il n'y a rien de mal,

498
00:24:06,320 --> 00:24:08,320
vous pouvez le faire aujourd'hui.

499
00:24:09,840 --> 00:24:10,840
D'accord, docteur.

500
00:24:16,760 --> 00:24:17,840
Aide-moi, chérie.

501
00:24:21,720 --> 00:24:22,160
Médecin.

502
00:24:22,320 --> 00:24:23,960
Nous allons obtenir

503
00:24:24,400 --> 00:24:25,560
un examen prénuptial maintenant.

504
00:24:26,320 --> 00:24:27,120
Avant le mariage...?

505
00:24:27,600 --> 00:24:28,680
Allons-y, chérie.

506
00:24:29,800 --> 00:24:30,840
Aide-moi.

507
00:24:35,800 --> 00:24:37,080
Elle se comporte comme une enfant.

508
00:24:37,400 --> 00:24:38,760
J'attendrai votre invitation !

509
00:24:38,900 --> 00:24:40,300
[Le cinquième service de chirurgie]

510
00:24:39,960 --> 00:24:41,840
Ça fait mal !

511
00:24:43,480 --> 00:24:45,000
Pourquoi as-tu dit que j'étais ta femme ?

512
00:24:46,440 --> 00:24:48,200
Tu étais tellement déterminé à

513
00:24:48,400 --> 00:24:49,480
prendre une décision pour moi, n'est-ce pas ?

514
00:24:50,120 --> 00:24:51,400
Bien sûr, j'ai besoin de te voir comme ma femme.

515
00:24:51,480 --> 00:24:52,560
Ou ce serait gênant.

516
00:24:52,960 --> 00:24:54,560
C’est ce qui vient naturellement.

517
00:24:55,160 --> 00:24:56,760
De toute façon, tu dois signer pour moi.

518
00:24:56,920 --> 00:24:58,160
Pourquoi est-ce que je prends la peine d'expliquer autant de choses ?

519
00:25:00,480 --> 00:25:01,440
Ça fait mal !

520
00:25:02,400 --> 00:25:03,920
Ça fait tellement mal.

521
00:25:06,520 --> 00:25:07,680
Bonjour, nous voulons faire un examen.

522
00:25:08,880 --> 00:25:09,680
Lequel est le patient ?

523
00:25:10,000 --> 00:25:10,880
Moi.

524
00:25:11,600 --> 00:25:12,680
Va te changer avec moi.

525
00:25:12,840 --> 00:25:14,800
Et ta famille devrait payer la facture
au troisième étage.

526
00:25:17,360 --> 00:25:18,840
La famille devrait payer la facture.

527
00:25:19,080 --> 00:25:19,920
Avez-vous entendu ça ?

528
00:25:20,560 --> 00:25:21,680
Vas-y, chérie.

529
00:25:37,280 --> 00:25:38,240
Où vas-tu?

530
00:25:40,880 --> 00:25:43,800
Notre invincible patron devient-il nerveux ?

531
00:25:48,040 --> 00:25:49,360
C'est juste une opération chirurgicale.

532
00:25:49,800 --> 00:25:50,960
Pourquoi serais-je nerveux ?

533
00:25:51,720 --> 00:25:52,960
Vous me sous-estimez.

534
00:26:02,200 --> 00:26:02,920
Jiang Jun.

535
00:26:04,800 --> 00:26:06,000
J'entrerai bientôt.

536
00:26:06,440 --> 00:26:07,120
Ouais.

537
00:26:07,320 --> 00:26:08,520
Que pensez-vous que nous faisons ici ?

538
00:26:08,680 --> 00:26:09,400
Jouer à un jeu ?

539
00:26:09,800 --> 00:26:10,480
Tu sais, l'opération

540
00:26:10,800 --> 00:26:13,160
est risqué.

541
00:26:15,200 --> 00:26:16,440
Mais je pense que les médecins peuvent

542
00:26:16,600 --> 00:26:18,000
faire cette opération

543
00:26:18,160 --> 00:26:19,080
les yeux fermés.

544
00:26:20,600 --> 00:26:21,920
C'est encore une opération chirurgicale !

545
00:26:22,080 --> 00:26:23,760
Pouvez-vous être sérieux ?

546
00:26:24,800 --> 00:26:27,200
Je te réconforte déjà !

547
00:26:30,520 --> 00:26:31,440
Tu ne comprendras pas

548
00:26:31,560 --> 00:26:33,320
ce que je ressens en étant envoyé en salle d'opération.

549
00:26:34,760 --> 00:26:35,560
Pas de soucis.

550
00:26:35,720 --> 00:26:37,840
Je prierai pour vous là-bas.

551
00:26:42,480 --> 00:26:43,240
Jiang Jun,

552
00:26:44,000 --> 00:26:45,640
si mes yeux étaient fermés

553
00:26:46,240 --> 00:26:47,960
quand je sors,

554
00:26:48,520 --> 00:26:49,600
s'il te plaît, souviens-toi de

555
00:26:50,240 --> 00:26:52,520
appeler mes parents.

556
00:26:53,200 --> 00:26:55,280
Ils sont faciles à trouver puisque leur nombre
sont dans mon téléphone.

557
00:26:56,280 --> 00:26:58,200
Si vous ne pouvez pas les atteindre,

558
00:26:58,600 --> 00:27:00,040
appelle Li Xiaochuan.

559
00:27:01,360 --> 00:27:02,360
Et,

560
00:27:04,440 --> 00:27:06,720
n'oubliez pas de nourrir la richesse pour moi.

561
00:27:07,920 --> 00:27:09,320
Si tu veux,

562
00:27:09,840 --> 00:27:11,280
elle peut devenir votre famille.

563
00:27:11,880 --> 00:27:12,880
Elle sera nommée

564
00:27:13,880 --> 00:27:15,000
La richesse de Jiang.

565
00:27:17,400 --> 00:27:19,040
Alors tu veux me donner tous tes mots de passe

566
00:27:19,040 --> 00:27:20,040
des comptes bancaires ?

567
00:27:20,480 --> 00:27:21,240
Que veux-tu dire d'autre ?

568
00:27:21,440 --> 00:27:22,920
Faites-le maintenant, Wealth Yuan.

569
00:27:25,120 --> 00:27:26,000
Je m'en fiche.

570
00:27:26,560 --> 00:27:27,840
Tu dois être là

571
00:27:28,480 --> 00:27:29,440
quand j'aurai fini.

572
00:27:29,960 --> 00:27:31,120
La première personne que je veux voir, c'est toi.

573
00:27:32,240 --> 00:27:33,360
D'accord, je l'ai eu.

574
00:27:33,520 --> 00:27:34,560
Rassurez-vous.

575
00:27:34,800 --> 00:27:35,760
Tu dois être là pour moi.

576
00:27:37,800 --> 00:27:39,400
Excusez-moi, j'envoie le patient
à la salle d'opération.

577
00:27:40,800 --> 00:27:41,680
Attendez!

578
00:27:46,880 --> 00:27:48,240
J'ai une dernière question.

579
00:27:48,600 --> 00:27:49,440
Je t'aime!

580
00:27:49,680 --> 00:27:51,240
Allongez-vous. Allez.

581
00:27:51,360 --> 00:27:51,920
Aller.

582
00:27:52,600 --> 00:27:53,320
Allez-y maintenant.

583
00:27:53,680 --> 00:27:54,400
Attendez-moi.

584
00:27:54,600 --> 00:27:55,320
J'ai compris.

585
00:27:55,880 --> 00:27:57,080
N'oubliez pas de m'attendre.

586
00:27:58,280 --> 00:28:00,880
Mon mot de passe est 12345678.

587
00:28:01,360 --> 00:28:02,480
Comme si je croirais ça

588
00:28:02,760 --> 00:28:03,680
C'est vrai.

589
00:28:58,480 --> 00:28:59,200
Papa.

590
00:29:07,640 --> 00:29:08,880
Retirez-vous sans vous battre pour cela.

591
00:29:09,400 --> 00:29:11,280
Est-ce votre attitude ou votre stratégie ?

592
00:29:12,040 --> 00:29:13,720
Comment voulez-vous que je réponde à cela ?

593
00:29:22,280 --> 00:29:23,720
Sais-tu pourquoi je

594
00:29:24,080 --> 00:29:25,760
j'aime tellement tailler le bonsaï,

595
00:29:26,480 --> 00:29:27,400
Du Lei?

596
00:29:29,360 --> 00:29:30,760
Tailler un bonsaï

597
00:29:30,960 --> 00:29:33,080
avec la valeur de visualisation,

598
00:29:33,480 --> 00:29:36,320
tu dois en couper un peu
branches et feuilles supplémentaires.

599
00:29:36,920 --> 00:29:37,640
De cette façon,

600
00:29:38,000 --> 00:29:40,760
vous pouvez créer une œuvre d’art parfaite.

601
00:29:41,240 --> 00:29:44,040
De même,

602
00:29:44,520 --> 00:29:45,760
Je t'ai cultivé avec soin

603
00:29:46,160 --> 00:29:47,560
et j'ai été strict avec toi pendant tant d'années.

604
00:29:51,080 --> 00:29:53,160
Mais maintenant j'ai soudainement découvert

605
00:29:53,880 --> 00:29:55,240
tu as grandi.

606
00:29:56,280 --> 00:29:57,560
Vous voulez voler vous-même.

607
00:30:00,840 --> 00:30:01,920
Je suis un être humain,

608
00:30:03,640 --> 00:30:04,920
pas un bonsaï.

609
00:30:06,160 --> 00:30:07,480
Sans parler de l'œuvre d'art parfaite

610
00:30:07,720 --> 00:30:09,560
mentionné par vous tout à l'heure.

611
00:30:11,040 --> 00:30:12,040
Super!

612
00:30:14,240 --> 00:30:14,920
Mon fils.

613
00:30:15,280 --> 00:30:16,680
Maintenant, j'ai découvert que nous ne l'avions pas fait

614
00:30:16,920 --> 00:30:19,120
se sont parlé si honnêtement auparavant.

615
00:30:19,320 --> 00:30:20,520
Avec la présence de ta sœur,

616
00:30:20,960 --> 00:30:22,520
J'espère que vous pourrez me faire part de votre mécontentement

617
00:30:22,720 --> 00:30:24,200
à propos de moi franchement.

618
00:30:24,880 --> 00:30:25,680
Continue.

619
00:30:26,200 --> 00:30:27,680
A partir d'aujourd'hui,

620
00:30:27,920 --> 00:30:30,080
Je serai moi-même.

621
00:30:30,960 --> 00:30:32,240
Sois toi-même?

622
00:30:36,880 --> 00:30:37,880
Mon fils.

623
00:30:39,080 --> 00:30:40,680
Je ne m'attendais pas à ce que tu sois si naïf

624
00:30:40,880 --> 00:30:42,760
puisque tu es déjà adulte.

625
00:30:43,080 --> 00:30:45,600
Pensez-vous que vous avez réalisé tout cela

626
00:30:46,240 --> 00:30:48,040
tout seul ?

627
00:30:48,200 --> 00:30:49,280
Demandez à votre sœur.

628
00:30:49,840 --> 00:30:51,760
Elle sait mieux !!

629
00:30:52,160 --> 00:30:53,240
Sans moi…

630
00:30:53,680 --> 00:30:54,320
Toi !

631
00:30:54,600 --> 00:30:55,400
Toi!

632
00:30:55,800 --> 00:30:57,480
Tu n'es rien !

633
00:30:58,960 --> 00:31:01,360
J’en ai assez d’être remplaçant !

634
00:31:03,760 --> 00:31:04,560
D'accord.

635
00:31:04,960 --> 00:31:05,960
Vous en avez assez, n'est-ce pas ?

636
00:31:06,240 --> 00:31:07,200
Avez-vous une idée

637
00:31:07,600 --> 00:31:09,240
tu en paieras le prix

638
00:31:09,960 --> 00:31:11,640
en me trahissant ?

639
00:31:14,560 --> 00:31:15,960
Je peux vous aider avec ça.

640
00:31:17,200 --> 00:31:18,160
Mais je peux aussi

641
00:31:18,240 --> 00:31:20,040
te détruire

642
00:31:21,160 --> 00:31:22,240
comme tuer une fourmi !

643
00:31:23,120 --> 00:31:24,360
Comment?

644
00:31:30,640 --> 00:31:31,400
Je parie que tu le feras

645
00:31:31,600 --> 00:31:32,960
reprends tout ce que tu m'as donné.

646
00:31:33,720 --> 00:31:34,440
Richesse.

647
00:31:35,120 --> 00:31:35,880
Statut.

648
00:31:36,440 --> 00:31:37,200
Réputation.

649
00:31:38,360 --> 00:31:39,920
Je peux vous les rendre.

650
00:31:40,080 --> 00:31:42,040
Y compris le nom de cet enfant mort !

651
00:31:42,160 --> 00:31:44,560
-Je peux aussi rendre ce nom !
-Toi!

652
00:31:49,360 --> 00:31:50,440
Toi!

653
00:31:57,320 --> 00:31:59,160
Comment peux-tu parler à papa comme ça ?

654
00:32:05,800 --> 00:32:06,600
Papa!

655
00:32:07,080 --> 00:32:08,400
Papa! Papa!

656
00:32:08,640 --> 00:32:09,400
Sortir.

657
00:32:09,720 --> 00:32:10,360
Papa!

658
00:32:10,520 --> 00:32:11,320
Sortir!

659
00:32:11,960 --> 00:32:13,080
Sortir!

660
00:32:13,760 --> 00:32:14,720
Sortir!

661
00:32:15,600 --> 00:32:16,680
Sortir!

662
00:32:16,760 --> 00:32:17,800
Je vais le récupérer.

663
00:32:18,080 --> 00:32:19,040
Ne soyez pas en colère.

664
00:32:19,680 --> 00:32:21,120
Ignorez-le.

665
00:32:21,480 --> 00:32:22,520
Dis-lui de s'enfuir.

666
00:32:22,720 --> 00:32:23,360
Attendez.

667
00:32:23,760 --> 00:32:24,600
Du!

668
00:32:25,640 --> 00:32:26,680
Attendez!

669
00:32:30,800 --> 00:32:32,480
Savez-vous de quoi vous parliez ?

670
00:32:33,320 --> 00:32:34,760
Papa a dit ça pour ton bien !

671
00:32:35,440 --> 00:32:36,360
Pour mon bien ?

672
00:32:36,760 --> 00:32:38,400
Il a planifié ma vie étape par étape.

673
00:32:38,640 --> 00:32:39,840
Il t'a dit de m'inculquer

674
00:32:40,040 --> 00:32:41,360
sa soi-disant façon de survivre.

675
00:32:41,720 --> 00:32:43,120
Je ne peux pas avoir mes propres émotions.

676
00:32:43,280 --> 00:32:44,640
Je ne peux pas avoir mes propres sentiments.

677
00:32:44,840 --> 00:32:45,400
Depuis mon enfance,

678
00:32:45,560 --> 00:32:47,440
J'ai été comme une marionnette
dont l'âme a été emportée !

679
00:32:47,640 --> 00:32:48,840
C'est "pour mon bien" ?!

680
00:33:04,920 --> 00:33:06,640
En fait, je t'enviais quand j'étais petite.

681
00:33:06,960 --> 00:33:07,560
C'est vrai.

682
00:33:08,520 --> 00:33:09,360
Vous pouvez agir librement

683
00:33:09,600 --> 00:33:10,840
et fais ce que tu veux.

684
00:33:12,360 --> 00:33:13,120
Alors,

685
00:33:13,520 --> 00:33:15,040
J'ai tellement essayé de devenir toi.

686
00:33:15,680 --> 00:33:17,560
Mais après l'avoir fait,

687
00:33:19,920 --> 00:33:21,600
J'ai trouvé que ce n'était pas ce que je voulais.

688
00:33:24,920 --> 00:33:26,800
Nous sommes nés pour être différents.

689
00:33:28,760 --> 00:33:30,120
Votre nom de famille est Du.

690
00:33:30,800 --> 00:33:32,240
Mais le mien ne l’est pas.

691
00:33:47,600 --> 00:33:48,480
Du.

692
00:33:53,960 --> 00:33:54,720
Sœur,

693
00:33:56,680 --> 00:33:58,480
tu te souviens encore de mon nom ?

694
00:34:08,560 --> 00:34:09,600
C'est bon.

695
00:34:13,440 --> 00:34:14,960
Je l'ai oublié aussi.

696
00:34:41,860 --> 00:34:43,460
[En fonctionnement]

697
00:34:45,300 --> 00:34:48,139
[Salle d'opération]

698
00:34:53,080 --> 00:34:53,630
Bonjour.

699
00:34:53,960 --> 00:34:55,440
Au bout de combien de temps va-t-il se réveiller ?

700
00:34:55,670 --> 00:34:56,670
Cela prend normalement deux heures.

701
00:34:56,840 --> 00:34:58,880
Mais cela peut être plus long pour votre petit ami.

702
00:34:59,200 --> 00:34:59,880
Il a tellement peur.

703
00:35:00,080 --> 00:35:01,680
Il a demandé une anesthésie générale.

704
00:35:01,920 --> 00:35:03,480
Cela peut lui prendre quatre à cinq heures.

705
00:35:03,880 --> 00:35:04,960
Il ne l'est pas...

706
00:35:07,240 --> 00:35:08,800
Peu importe. Merci.

707
00:35:30,680 --> 00:35:31,680
Mais...

708
00:35:32,920 --> 00:35:34,560
N'êtes-vous pas invincible ?

709
00:35:34,800 --> 00:35:36,000
Maintenant tu es vaincu par l'appendicite

710
00:35:36,200 --> 00:35:37,200
et couché là.

711
00:35:37,560 --> 00:35:38,760
Votre santé physique est nulle.

712
00:35:38,960 --> 00:35:40,880
Il faut manger à l'heure.

713
00:35:41,040 --> 00:35:43,360
Votre santé est tout.

714
00:35:43,720 --> 00:35:44,440
Très bien,

715
00:35:44,680 --> 00:35:45,440
maintenant tu peux seulement

716
00:35:45,640 --> 00:35:47,800
allonge-toi ici tranquillement et sois un bel homme.

717
00:35:56,320 --> 00:35:57,720
Maintenant que je te regarde attentivement,

718
00:35:58,400 --> 00:36:00,680
tu as vraiment un pont nasal haut.

719
00:36:02,760 --> 00:36:03,960
Quand j'étais petite,

720
00:36:04,160 --> 00:36:05,480
pourquoi n'ai-je pas trouvé que tu étais beau ?

721
00:36:19,600 --> 00:36:21,240
Le visage est aussi petit que ma paume.

722
00:36:21,400 --> 00:36:22,600
C'est tellement injuste.

723
00:36:29,480 --> 00:36:32,080
Tu sais, tu es si doux

724
00:36:32,480 --> 00:36:34,280
quand tu es tranquille,

725
00:36:34,560 --> 00:36:35,600
ne sont pas en colère et ne se chamaillent pas.

726
00:36:36,400 --> 00:36:38,200
Pourquoi aimes-tu faire la grimace ?

727
00:36:38,680 --> 00:36:39,920
N'est-ce pas agréable d'être harmonieux ?

728
00:36:44,480 --> 00:36:45,960
Mais c'est si dur

729
00:36:46,160 --> 00:36:48,160
de te voir tranquille et obéissant comme maintenant.

730
00:37:02,600 --> 00:37:03,520
Désormais,

731
00:37:03,720 --> 00:37:05,840
vous devez manger à l’heure et ne pouvez pas veiller tard.

732
00:37:06,080 --> 00:37:07,360
Écoutez Jiang Jun.

733
00:37:08,400 --> 00:37:09,280
Un consentement obtenu.

734
00:37:10,560 --> 00:37:11,520
Scellé.

735
00:38:08,840 --> 00:38:10,160
Mon plus grand regret est que

736
00:38:11,320 --> 00:38:12,880
Je n'ai pas rencontré mon père

737
00:38:13,600 --> 00:38:15,760
avant son décès.

738
00:38:17,560 --> 00:38:20,040
Yixianqian Noodles, fondée par mon père,

739
00:38:20,200 --> 00:38:21,200
a subi une OPA hostile.

740
00:38:21,480 --> 00:38:22,520
Il était occupé avec l'entreprise,

741
00:38:22,720 --> 00:38:23,920
et je n'avais pas dormi depuis des jours.

742
00:38:24,080 --> 00:38:24,840
Il est décédé

743
00:38:25,160 --> 00:38:27,040
lorsqu'il eut une récidive d'une ancienne maladie.

744
00:38:29,400 --> 00:38:31,360
Il était tard après avoir couru de l'école.

745
00:38:33,320 --> 00:38:34,280
Sois toi-même?

746
00:38:34,640 --> 00:38:37,400
Pensez-vous que vous avez réalisé tout cela

747
00:38:37,800 --> 00:38:39,520
tout seul ?

748
00:38:39,640 --> 00:38:40,640
Demandez à votre sœur.

749
00:38:41,400 --> 00:38:43,560
Elle le sait mieux.

750
00:38:43,760 --> 00:38:44,840
Sans moi…

751
00:38:45,280 --> 00:38:45,880
Toi !

752
00:38:46,160 --> 00:38:46,960
Toi!

753
00:38:47,400 --> 00:38:49,120
Tu n'es rien !

754
00:38:57,400 --> 00:38:58,520
C'est ici.

755
00:39:14,760 --> 00:39:15,720
M. Du.

756
00:39:18,440 --> 00:39:20,200
Etes-vous sûr qu'il est né

757
00:39:20,440 --> 00:39:23,000
à 6h15, le 10 décembre ?

758
00:39:23,200 --> 00:39:24,240
Oui.

759
00:39:30,940 --> 00:39:35,020
[ACTE DE NAISSANCE]

760
00:39:37,920 --> 00:39:38,520
Enfant.

761
00:39:38,800 --> 00:39:39,880
-Quel est ton nom?
-Parler.

762
00:39:40,920 --> 00:39:41,840
Parler.

763
00:39:42,240 --> 00:39:43,160
Venez ici.

764
00:39:43,840 --> 00:39:44,960
Aller. Aller.

765
00:39:51,200 --> 00:39:51,880
Enfant.

766
00:39:52,840 --> 00:39:53,760
Souviens-toi.

767
00:39:55,360 --> 00:39:57,600
Votre nom est Du Lei !

768
00:39:58,840 --> 00:40:01,440
Et tu es mon fils biologique !

769
00:40:02,160 --> 00:40:03,000
Tu te souviens de ça ?

770
00:40:03,000 --> 00:40:03,920
Le savez-vous ?

771
00:40:05,840 --> 00:40:06,600
Mon fils,

772
00:40:08,240 --> 00:40:09,640
content de te revoir.

773
00:40:11,440 --> 00:40:12,960
J'espère juste que vous vous souviendrez d'une chose.

774
00:40:13,320 --> 00:40:14,600
A partir d'aujourd'hui,

775
00:40:14,920 --> 00:40:18,000
débarrasse-toi de toutes tes vieilles affaires

776
00:40:18,320 --> 00:40:19,320
et la mémoire.

777
00:40:20,760 --> 00:40:21,760
D'accord?

778
00:40:21,920 --> 00:40:23,240
Comprenez-vous cela ?

779
00:40:24,480 --> 00:40:26,560
Vous ne comprenez pas non plus ?!

780
00:40:34,000 --> 00:40:35,320
Revenir. Revenir.

781
00:43:38,940 --> 00:43:42,700
L'amour est doux